Pour un cadeau de St-Valentin original

selection cadeau folie melo l imparfaite

Hello la compagnie,

Je sais que certains l’adorent et certains détestent la Saint-Valentin, mais aujourd’hui on va parler de trouver LE cadeau St Valentin original. Exit les chocolats en forme de coeur, laissons un peu parler notre imagination et dégotons le cadeau qui parlera à notre moitié…

En général le Banjo et moi nous préférons sortir au cinéma et au restau que de nous faire des cadeaux (en vrai, mon anniversaire est une semaine avant, donc je me fais arnaquer absolument tous les ans sur la Saint-Valentin). Mais comme cette année nous avons déménagé, nous achetons quelques petites choses pour notre « nouvelle maison » et faisons en sorte que cela colle à notre lifestyle.

Je flâne souvent sur internet pour trouver de nouvelles idées, et j’ai parcouru le site CadeauxFolie pour lui trouver le cadeau St Valentin à découvrir ici !

Finalement je me suis aussi fait des cadeaux à moi-même (ben quoi ? C’est la Saint-Valentin pour tout le monde !).

Le Banjo adore la nature et nous n’avons pas souvent l’occasion de prendre soin de fleurs et plantes chez nous donc je lui ai choisi ces éco-cubes pour faire pousser du bambou et du palmier (il y a aussi basilic, chile etc…).

J’ai également zyeuté le paillasson Heisenberg puisque nous sommes tous les deux des fans de breaking bad de la première heure. Ca pourrait être ambigue pour les voisins, mais je crois que le show est tellement populaire que ça devrait passer !

Parfois quand le Banjo ne répond pas à mes questions ou qu’il pose une question un peu WTF, je lui réponds « You know nothing, sweetie snow ». Du coup je lui ai pris la tasse Jon Snow que je trouvais rigolotte…

Pour nous deux, je voulais depuis longtemps cette fameuse mappemonde à gratter au fur et à mesure que l’on voyage dans un pays. Le but étant clairement d’en gratter le plus possible ! Haha ! J’ai tellement hâte de faire encore plein de voyages, ce froid me monte à la tête.

Enfin, pour mon petit plaisir, j’ai pris une light box pour notre salon afin d’y écrire plein de messages cuculs comme on aime et un petit nuage en lampe de table, que j’avais voulu acheter à Utrecht mais je m’étais ravisée en me disant qu’il valait mieux attendre d’avoir déménagé… Voilà qui est fait !

C’est tout pour nous mais selon vos goûts, vos passions et vos séries préférés, vous trouverez très certainement un cadeau St Valentin sympa sur ce site ! N’oubliez pas de me dire lequel !

A très vite ! aapartpos

Rendez-vous sur Hellocoton !

Tuto chignon chic sur l’oreille

Chignon chic rene furterer blog beauté et mode melolimparfaite

Hello la compagnie,

Comme vous avez pu le voir sur snapchat, j’étais mardi dernier à l’anniversaire de René Furterer (60 ans quand-même!), une de mes marques fétiches pour tout ce qui est coiffure.

En plus de nous présenter leur gamme 5 sens, ils nous ont proposé un bar à coiffures et j’ai pu voir que mon choix du chignon chic vous avait plu à travers vos commentaires sur les réseaux sociaux. Je n’ai pas beaucoup de longueurs ni de volume alors on ne pouvait pas vraiment faire autre chose comme attachemais je trouve qu’il fait son petit effet…

Par chance, il n’est pas difficile à réaliser alors je vous mets les étapes ici ! Vous allez voir que c’est on-ne-peut-plus simple à réaliser soi-même !

Blog mode et beauté melolimparfaite tuto chignon chic

1/ En premier lieu démêlez-vous les cheveux et ramenez tous vos cheveux sur le côté, juste au dessus de votre oreille.

Attachez vos cheveux en queue de cheval avec un élastique.

2/ Torsadez votre queue de cheval en l’enroulant sur elle-même en chignon.

3/Attachez le tout avec des épingles à chignon. Pour un effet flou et tombant, ébourriffez le chignon, ne serrez pas trop la torsade de la queue de cheval.

Et voilà !

Franchement si moi je peux le faire, je pense que tout le monde le peut car je ne suis pas vraiment une fille manuelle !

Blog mode beauté chignon chic rene furterer

Rendez-vous sur Hellocoton !

Pour un week-end en amoureux à Rome

Blog melolimparfaite vatican coucher de soleil

Hello les amis!

Comme vous l’avez vu sur les réseaux sociaux, nous avons eu la chance d’être invités par easyjet à passer un week-end à Rome ! Je trépignais d’impatience car nous n’y étions jamais allés et la capitale italienne chargée d’histoire nous faisait beaucoup rêver.

Dans un premier temps nous avons été assez étonnés des progrès faits par easyjet par rapport à la prise en charge des passagers. Nous n’avions pas emprunté la compagnie aérienne depuis plusieurs années et la dernière fois c’était assez le bazar mais désormais c’est plutôt bien organisé. Le check-in et le choix des places se fait en ligne, il y a un espace dédié à l’aéroport et nous n’avons pas eu de retard ni à l’aller ni au retour donc vraiment contents du trajet en lui-même qui est passé vite. Avec des offres proposant des prix de départ pour une trentaine d’euros vers l’Europe (l’aller dans le cadre des offres Why not ?) , très franchement, je pense que nous allons planifier davantage de week-ends européens cette année !

Bref, en arrivant à Rome nous pouvions prendre le train pour rejoindre le centre mais nous avons choisi le Uber pour ne pas galérer avec les bagages et gagner du temps. Sachez cependant que Uber coûte beaucoup plus cher à Rome qu’à Paris et que les chauffeurs ne parlent pas trop anglais (et les italiens en général essayent de parler avec les mains en insérant 2 ou 3 mots d’anglais dans leur italien mais ce n’est pas gagné ! En tous cas ils essayent et c’est assez rigolo !). Comptez 60 euros pour l’aéroport-centre de rome en uber.

Pour l’hébergement nous étions dans un Bed and Breakfast qui s’appelait Luna su villa borghese qui était bien situé mais je ne vous le recommanderai pas spécialement car impersonnel, bruyant, fuite à la douche, pas d’eau chaude le matin… Bref des petits trucs qui peuvent un peu agacer quand on a un temps très limité sur place.

Lorsque nous sommes arrivés nous étions affamés et j’ai insisté auprès du Banjo pour que l’on aille tester les recommandations de princessindisguise  et La Gent du Style -qui revenaient tout juste de Rome- en matière de restaurants… C’est donc vers OBICA que nous nous sommes dirigés, un restau spécialiste de la mozza et franchement, on a ADORE ! Service décontracté mais sympa, mozza délicieuse, plats copieux, prix raisonnables, on était bien contents ! C’est le premier endroit où je retournerai manger quand on y repartira 🙂

Blog melolimparfaite obica mozzarella rome

Ensuite, nous avons décidé de faire une petite promenade dans le centre de rome de nuit mais il pleuvait donc nous n’avons vu que quelques monuments… Tout de même, c’était assez magistral et intimidant. On ne se rend pas compte de la taille des monuments lorsqu’on les voit en photo mais c’est dingue. La fontaine de trévi par exemple, je la voyais 10 fois plus petite… Et j’ai fait pas mal de voeux, y compris pour celles qui me l’ont demandé sur snapchat, alors j’espère que ça va nous porter chance 🙂

Blog mode melolimparfaite rome by night Blog mode melolimparfaite rome fontaine de trevi

Après ce petit tour, nous sommes rentrés nous reposer pour être en forme le lendemain car une grosse journée de marche nous attendait !

Le lendemain nous avons décidé de visiter la villa borghese et de marcher à travers la ville et d’en apprécier les monuments jusqu’au colisée. Cette ville est incroyable tant elle est un musée à ciel ouvert, il y a tellement de chose à voir même sans payer d’entrée dans un musée.

blog melolimparfaite tour rome Blog mode melolimparfaite rome 1 Blog mode melolimparfaite villa borghese entrée Blog mode melolimparfaite view rome Blog moe melolimparfaite cour rome Blog mode melolimparfaite obelisque rome Blog mode melolimparfaite le colisee sun

Blog mode melolimparfaite et el banjo devant le colisee

Nous n’avons pas pu visiter le colisée car il y avait 2 heures d’attente. C’est fou l’attente qu’il y a devant chaque monument ! Si on les avait tous visités, il nous aurait fallu une semaine sur place. On a donc du faire des choix un peu difficiles, mais on a choisi d’en voir le plus possible « de nos yeux »  sans forcément avoir le temps d’approfondir, et de rester plus de temps lors de notre prochain séjour pour faire des visites plus approfondies. Cependant avec toute cette marche, inutile de vous dire que j’avais la dalle, moi! Et à ce moment là on tombe sur un signe du destin:

Blog mode melolimparfaite ristorante melo rome

Blog mode melolimparfaite bruschetta melo rome

Un restau à mon nom, j’étais bien obligée d’aller vérifier si ils me faisaient honneur ! Donc franchement j’ai trouvé ça bon (promis leur joli nom ne m’influence pas !) ! C’est un restau italien classique (pizza, pâtes, bruschettas, etc.) mais c’était bien fait !

Ensuite, nous sommes allés au Vatican et là par contre nous avons visité le musée. Ca a été vraiment dur parce que je suis agoraphobe et que c’est un peu comme si la foule d’un concert de Madonna se déplaçait à 2 centimètres par minute, c’est vraiment super-super touristique. Le pire c’est qu’il parait qu’en novembre « c’est le meilleur mois pour visiter car il n’y a pas trop de monde ». J’ai failli tourner de l’oeil plusieurs fois tellement je suffoquais dans la foule, mais malgré tout, je ne regrette pas de l’avoir visité car c’est sublimissime ! Un vrai trésor ! Je conseille vraiment de le voir ! En plus nous avons eu le droit à un coucher de soleil tout rose en sortant, c’était carrément magique !

Blog mode melolimparfaite le soir vatican Blog mode melolimparfaite vatican plafond peintures Blog mode melolimparfaiote week-end à rome blog melolimparfaite vatican de nuit rome

Pour notre dernière soirée nous avons voulu tester un restau un peu plus haut-de-gamme et après moultes hésitations nous sommes allés au LIFE (Via della Vite 00187, Rome Tel. +39.06.69380948). On a dû attendre un petit peu car nous n’avions pas réservé et nous avons eu la chance d’ailleurs d’être les seuls à être pris sans réservation. Pourtant l’endroit est assez grand mais c’était plein et on a compris pourquoi… C’était VRAIMENT très bon, genre THE ADDRESS ! Je me suis régalée et je peux vous dire que ça fait un bail que je ne me suis pas régalée comme ça ! C’est plus cher que le petit restau typique mais VRAIMENT c’est un niveau supérieur !

Blog mode melolimparfaite life restaurant rome entree Blog mode melolimparfaite restaurant life rome

Voilà encore une adresse où nous retournerons sans hésiter la prochaine fois !

Le week-end a été court mais ça nous a donné un bel aperçu de la ville, de l’ambiance et des possibilités pour un futur séjour plus long, on l’espère ! Pour visiter la ville en week-end romantique je suggère les balades dans les rues qui sont de toutes façons un spectacle, mais en fait, si comme nous, vous n’y êtes jamais allés je pense que c’est cool de réserver un week end de 4 jours au moins -comme il y en a pas mal en 2017- ou carrément 1 semaine tellement il y a de choses à faire et à voir !

Pour compléter cette balade dans Rome, je vous ai monté une petite vidéo très rapide pour vous donner un aperçu plus « vivant ».

Bon, on réserve un billet pour bientôt ?aapartpos

Rendez-vous sur Hellocoton !

Pourvu qu’elle soit douce…

douceur

Hello les chéris,

C’est avec un petit peu de retard que je viens vous souhaiter une merveilleuse année 2017 ! Il n’est jamais trop tard pour souhaiter plein de bonheur et de bonnes choses, non ?

J’ai pris beaucoup de retard dans les publications sur le blog à cause d’abord du déménagement, puis de l’emménagement, puis de noël, puis d’une vilaine trachéite qui s’est incrustée plus de 15 jours et qui m’a clouée au lit jusqu’à présent… Malgré tout, je suis assez optimiste pour cette année 2017 qui, je le pense, sera au top !

L’année démarre avec pas mal de boulot aussi, et j’en suis très heureuse. De beaux projets carrément excitants se dessinent, et bien que je ne fasse pas de résolutions en début d’année, je voulais juste vous dire que VOUS serez au coeur de ces projets (Non je ne suis pas en train de vous la jouer « Je blog pour vous et je suis l’abnégation incarnée… » Elles font un peu rire les meufs, non ?). Aller à votre rencontre et mieux vous connaître sera une partie importante de 2017 !

J’ai remarqué, notamment sur Instagram et Snapchat (melolimparfaite) que j’ai une communauté super « proche » de moi, et ça me donne tellement envie de partager des choses avec vous et d’organiser des choses POUR vous ! Je pense qu’il y a certaines personnes un petit peu en dehors de la réalité dans le monde des blogs. Des filles qui sont sorties de leurs études et ont fait « blogueuse mode » directement. Pour certaines, elles ont fait beaucoup d’argent, et c’est tant mieux pour elle, mais je pense qu’elles ont, du coup, un rapport au travail un peu biaisé.

Pour ma part, déjà avant d’ouvrir mon entreprise j’ai fait pas mal de boulots ingrats et mal payés, et maintenant que j’ai ma boîte, c’est parfois difficile de me verser un salaire digne de ce nom malgré de longues heures de boulot.

Du coup j’ai pleinement conscience de la valeur du travail et de l’argent, et je suis parfois un peu gênée losque je fais mes unboxings sur snapchat. Je sais que vous aimez bien cela, et d’ailleurs moi aussi j’aime beaucoup voir les unboxings de mes copines blogueuses. Par contre je trouve que c’est un peu indécent quand on sait qu’une crème à 30 €, c’est parfois difficile pour certaines personnes de se l’acheter tous les mois, de moi toujours déballer des cadeaux à la pelle. J’essaye de parler de choses accessibles cependant, des choses que je m’achèterais si je n’étais pas blogueuse et qu’on ne m’offrait rien.

Tout ça pour dire que dans la mesure où je reçois toutes ces belles choses grâce à vous, et que je vis de supers expériences aussi, ma priorité est de vous rendre le plus possible de toute la joie et le soutien que vous me donnez! On ne dirait pas mais un petit commentaire ou message privé -pas forcément pour me faire un compliment mais juste pour papoter- ça me fait vraiment trop plaisir ! Parce que comme tout le monde il y a des jours où je n’ai pas le moral, ou tout simplement des jours où je me sens un peu seule derrière mon ordi ! Vous êtes de plus en plus nombreux sur snapchat et c’est pour ça que j’ai décidé de vous faire des concours sur cette plateforme récemment, mais sachez qu’il y en aura d’autres car c’est vraiment le réseau où je trouve les relations les plus « naturelles »!

Bref, sachez que je réfléchis à des projets pour améliorer le blog, OUI, mais aussi à des projets avec VOUS et POUR VOUS. J’en dirai plus dès que tout ça aura pris forme, promis. Mais j’ai quelques idées !

C’est vraiment étrange, 2015 m’avait achevée, 2016 a été une année de transition, un peu comme un marathon… Vous savez « Il faut en passer par là pour arriver aux étoiles! ». Mais malgré cette fatigue et ces obstacles j’ai ce sentiment, en tout début d’année, que 2017 sera MON année et que j’y vois vraiment de plus en plus clair sur ce que je veux dans la vie (à tous les niveaux. Le premier qui dit que c’est l’avantage de la vieillesse je le démonte!).

Je vous remercie en tous cas d’être là et j’espère qu’on a encore beaucoup d’aventures rigolotes à partager!

Rendez-vous sur Hellocoton !

Bye-Bye 2016 !

blog-mode-melolimparfaite-bali-sunset-august-2016-seminyak

Hello !

Alors que fleurissent sur mon feed Facebook, des statuts du style : « Omagaaaaaaaadddd, heureusement que cette année de merde est enfin finie », j’avoue que j’en tire un bilan moins négatif !

Il est vrai que 2015 avait été pour moi une année assez éprouvante, non-seulement « généralement » (attentats, etc), mais aussi personnellement (travail et donc argent au ralenti, logement invivable -3 à 5h par nuit de sommeil-, conflits incessants avec les voisins, le proprio, etc…). J’avais terminé l’année sur les rotules et c’est la raison pour laquelle je n’en avais pas parlé. J’ai une phase où ça ne va pas et où je râle pour évacuer, et j’ai une phase où ça ne va vraiment plus du tout et je me renferme complètement, je ne parle plus du problème mais suis en pleine implosion. C’était mon année 2015 : une sorte de chaos incessant.

Donc en comparaison, oui, je dois admettre que 2016 m’a parue moins difficile. J’ai appréhendé cette année comme une année de transition et c’est ce qu’elle a été. Mon but principal, et celui du Banjo, était de retrouver nos bases et surtout de retrouver le sommeil en quittant notre prison dorée et nos voisins de cellule. Ca a été très long puisque nous avons cherché plus d’un an, mais nous y voilà ! Nous avons notre nouvel appart. Comme tout appart parisien il a ses défauts et il a fallu faire des compromis mais nous sommes beaucoup mieux ici et de LOIN ! Et nous avons retrouvé le sommeil ce qui fait une différence énorme au niveau de notre humeur, notre santé et notre moral ! On se sent prêts à affronter 2017 et tous ses nouveaux projets !

2016 a été une année assez compliquée au niveau de mon entreprise. Avoir une agence de traduction en France dans un domaine aussi compétitif devient compliqué car il en existe tant dans des pays moins taxés et pouvant donc casser un peu les prix. Pour moi, ce n’est pas compliqué, il est impossible de faire moins cher sans en être de ma poche, du coup je me pose sérieusement la question : continuer dans cette voie ou passer uniquement sur mes activités de communication digitale (communication influenceurs, community management, blogging) que je pratique en parallèle de mon entreprise de traduction ?

Je ne vais pas vous le cacher, c’est difficile de -ne serait-ce que penser à- fermer une entreprise qu’on a depuis plus de 9 ans. Lorsque vous vous lancez dans l’entrepreunariat, on vous le dit haut et fort : « Les entreprises qui durent plus d’1 an sont rares, et celles qui durent plus de 3 ans sont une exception ».

Du coup, 9 ans, avec des hauts et des très bas, certes, je suis quand-même fière d’être encore debout même si c’est parfois au prix de ma santé mentale et si j’ai le sentiment de ne jamais pouvoir m’arrêter de bosser. J’ai fait un parcours respectable, pas fulgurant, mais honnête. Et j’ai des clients qui ne m’ont jamais laissée tomber en  9 ans donc à mon tour, je ne veux pas les laisser tomber !

Mais j’admets que dans la com digitale il y a tant d’aspects créatifs qui font que je ne m’ennuie jamais et que j’ai envie d’y passer de plus en plus de temps. Je pense que le marché n’est pas encore très mûr en France, aussi parce-que les personnes en charge de débloquer le budget com ne sont pas toutes de la génération digitale. Mais ça pose pas mal de questions dans ma petite tête !

Et puis il y a VOUS, qui pendant les moments de découragements où je me dis que si l’on est pas photographe professionnel sur instagram, ou si l’on est pas youtubeuse à + d’un million d’abonnés on est transparent, me rappelez que vous aimez aussi me LIRE.

Lire des mots, lire des émotions, peut-être mettre un visage sur les mots grâce aux photos, mais peu importe si elle est pro, cette photo, vous revenez me lire, un peu plus chaque jour, et ce malgré le peu de vidéos youtube ou mes petits moyens pour mes visuels, vous venez regarder mes coups de coeur, mes coups de gueule, mes nouvelles séries du moment, et vos petits mots, notamment sur instagram et snapchat me font toujours réellement plaisir ! C’est assez incroyable à quel point je peux recevoir des messages si touchants. Merci 1000 fois à vous d’être toujours là et de comprendre quand je tourne mon quotidien en dérision sur snapchat.

J’ai trouvé 2016 assez calme niveau voyages et pourtant nous avons été plutôt gâtés: Sri Lanka, Bali, Amsterdam, Utrecht, Rome… Des découvertes et des images plein la tête… L’envie de retourner sur toutes ces destinations déjà ! J’espère que 2017 sera encore pleine de voyages magiques !

Pour tous vos commentaires bienveillants, vos messages rigolos, et pour vos coucous réguliers sur ce blog, je vous dis vraiment un grand MERCI et à 2017 pour de nouvelles aventures 🙂

Rendez-vous sur Hellocoton !

Bien au chaud

blog-mode-melolimparfaite-manteau-desigual-noir-doudoune blog-mode-melolimparfaite-manteau-desigual-en-pied blog-mode-melolimparfaite-montre-swatch-haut-manteau-desigual blog-mode-melolimparfaite-montre-swatch blog-mode-melolimparfaite-manteau-desigual-ouvertblog-mode-melolimparfaite-look-desigual-et-montre-be-portrait

Manteau : Desigual

Montre : Montre.be

Pull : Zara

Pantalon : Mango

Baskets : Buffalo

Hello les amis,

J’espère que vous avez passé d’excellentes fêtes ! Avant tout, excusez ma tête sur ces photos, je suis tombée malade après noël : grippe + intoxication alimentaire, donc je suis un peu (beaucoup) crevée. Ceci étant, je voulais vous montrer mon nouveau manteau, un peu doudoune, qui vient de Desigual. Je sais que la marque fait beaucoup parler d’elle pour sa tendance colorée, mais personnellement j’y trouve toujours des pièces assez sobres (avouez que ce manteau, sans ses motifs en relief, serait un peu triste mais là ça lui donne un peu d’originalité !). En tous cas il est arrivé vraiment à point pour ce mois de décembre où il fait tellement froid à Paris et parce que mon manteau de l’année dernière est trop serré à la poitrine (story of my life) et que je me gelais ! Il est super chaud et son col en laine est amovible. Pour le style je préfère sans le col, mais franchement avec le froid qu’il fait en ce moment je le laisse et je suis bien contente de l’avoir !

En ce qui concerne cette marque, on me complimente souvent sur l’un de mes sacs (vu ici) et mon portefeuille, du coup j’ai offert un grand portefeuille au Banjo (que vous avez pu voir sur Instagram) et pour le moment c’est la seule marque où je trouve ce grand format hyper pratique.

A part ça, je porte une nouvelle montre Swatch du site Montre.be, j’aime sa sobriété tout en ayant une discrète touche de strass. Je suis une adepte de Swatch depuis que je suis petite de toutes façons. Le cadran est un peu plus grand que je ne l’imaginais et il fait assez « sérieux » par rapport à ce que je porte d’habitude mais ça sera ma montre pour le boulot… un peu de sobriété avec une mini-touche de bling-bling, ça me va très bien. Et c’est la première fois que j’ai la date en prime, il faut que je m’habitue, mais pour une fille qui ne sait jamais quel jour on est, ça devrait m’aider !

Voilà les amis, les jolies nouveautés de cette semaine, je vous souhaite de bien profiter de ces derniers jours de l’année !

Bisous !

aapartpos

Rendez-vous sur Hellocoton !