Happy New Year !

Bon, on va commencer par le plus important : vous souhaiter le meilleur pour 2013 (et toutes celles d’après tant qu’à faire) ! Que l’amour, l’argent, et la santé  soient avec vous. J’espère aussi qu’on continuera à partager à travers cet espace.
Let’s start with the most important : Happy new year 2013 (and all the following). May love, money and good health be with you ! I also hope we’ll continue to communicate through this blog.
Nous avons dit Adieu à 2012, et en ce qui me concerne, c’est sans regrets. Cette année n’a pas été particulièrement mauvaise, rien de « grave » ne m’est arrivé, à part que les temps étant très difficiles, mon entreprise se retrouve en difficultés. Il paraît que « plaie d’argent n’est pas mortelle », alors on fait avec. Il va quand même falloir trouver une solution, et vite, très vite, pour redresser la situation. 2012 a été pour moi une année de transition, et j’avoue n’avoir aucune idée de ce qui m’attend en 2013, mais je sens que ça sera l’année des décisions et de l’action. Le temps passe de plus en plus vite et je me fais parfois rattraper mais là j’ai envie de courir vite ! Alors attachez vos ceinture 😉
 We said Goodbye to 2012, and as for me, it is without regrets. This year was not particularly bad, nothing « horrible » happened to me,  except that recession being here, my company finds itself in trouble. Anyway, let’s wait and see how it’s going to go this year. I’m going to have to find a solution, and fast. 2012 seemed to be a year of transition, and I admit that I have no idea of what’s going to happen for me in 2013, but I feel that it will be the year of decision making and action taking. Time flies and I sometimes I get caught up, but this year I want to run fast ! So brace yourself !
J’ai passé une fin d’année toute douce, en famille, mais avec beaucoup de travail, ce qui fait que je ne me suis pas vraiment sentie en période de fêtes. J’ai été très gâtée par ma famille et mon homme -qui a eu le très bon goût de m’offrir un réflex ! Maintenant il va falloir me familiariser avec la bête pour vous prendre de jolies photos !-
 I spent the end of the year calmly, with my family, but with a lot of work, which made me feel like it wasn’t really a holiday period. I was very spoiled by my family and my man – who had the very good taste to offer me a DSLR ! Now I’m going to need to get used to the beast to take nice pictures, but I am currently working on it !-
 Enfin, quelques photos de ma tenue de réveillon ; j’ai fait simple (mais pas forcément discret, certes ! J’adore les paillettes, j’y peux rien, hein !) :

 Finally, some pictures of my dress for New Year’s Eve; I kept it simple (but not necessarily discreet, I admit… Oh well, I love glitter, what can I do ?)

Robe paillettes : Asos
Chaussures paillettes : Robert Clergerie
B.O & collier : Six
Rendez-vous sur Hellocoton !

119 Comments

Got Something To Say:

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Happy New Year!

would you like to follow each other?
http://www.lusciousstyle.blogspot.com

Daria

Merci et bonne année à toi aussi. 🙂

Merci pour tes voeux, une bonne année 2013 à toi aussi ! (et je suis jalouse, je ne gagne jamais la couronne moi !) 😉

Dis donc la robe Asos est plus que canon et sur toi elle est encore plus sympa !

Je te souhaite une excellente année remplie de bonheur, joie, amour et santé 🙂

Et on se voit quand tu veux avec grand plaisir.

Kisses ♥

Tres sympa ta robe.
Je te souhaite une tres belle année 2013!
Bises

Coucou !!!

J’espère que tu as passé un bon réveillon et je te souhaite une bonne année !!! ta robe est trop jolie !!

ça te dit qu’on se suive sur Blogger et hellocoton ?

Kisses
Hannah
Elegantesque Blog

Merci pour le commentaire 🙂 J’ai les cheveux ondulés au naturel, la je les ai bouclé avec le fer conique de Babyliss, au passage je te souhaite une bonne année, ta robe est magnifique 🙂

Happy new year& all the best for you!<3

wow you look stunning! i love that dress!
happy new year darling!
kiss,mary
http://www.maryloucinnamon.com

Bonne année à toi aussi 🙂
Ta robe est sublime et te va bien :).

Tu es superbe ! Je te souhaite une très très belle année 2013 !

Jolie robe 🙂 Je te souhaite aussi une très belle année !

Nice outfit! Happy New Year!

Store: The Flight of Fancy Boutique

merci pour les vœux , bonne année à vous et vous êtes bien jolie dans votre robe de réveillon ! bravo ! à bientôt

Happy New Year to you 🙂 May all your wishes become realities. kisses

merci toi aussi!tu as bien du t’amuser pour le nouvel an!

oui , bonne année 😉

et bonne soirée !

très jolie cette robe!

bonne année et que tous tes projets se réalisent!
http://www.passionnanteetpassionnee.com

Merci beaucoup pour ton commentaire, c’est très gentil!
Je te souhaite également une très bonne année!
Au passage, ta robe est magnifique!
A bientôt.

❤A-C
http://www.vocation-mode.blogspot.fr

You look absolutely stunning in that dress! LOVE your style girl!

http://sensiblestylista.blogspot.com/

What a great tunic!

I hope you will visit my blog:

http://www.perfection-and-harmony.blogspot.com/

and maybe follow if U like.

Whaouuuuu ! Tu brilles 😀 !
Tu portes une très jolie robe 😀 !

Une bonne année à toi aussi !! A très bientôt, bisous 😀 !

Très bonne année à toi aussi 😀 !
ta robe était très jolie 🙂
Bises ♥

Lovely make up and really cool dress my Dear 🙂

Merci ! Bonne année à toi aussi ! Bises

Happy New Year!
Love your outfit!

Win a L’OREAL MASCARA >> GIVEAWAY < <
milna89.blogspot.com

You look gorgeous with the dress. YOu must be the best dressed in the new Year party.
Haley http://www.instyleforless.org

Thank you so much honey!! Happy new year to you too 🙂
You look gorgeous!
x

http://www.be-your-own-hero-now.blogspot.pt

Wow sweeti really lovely outfit nice post!
Happy New Year~~

Ta robe est vraiment splendide 🙂 Ah oui vive les paillettes on ne passe pas inaperçu!
Bonne année 2013, j’espère que ça ira pour ton entreprise 🙂

trés jolie robe!!

et une bonne année 2013!!

That dress is gorgeous, I have a similar one! Happynnew year!

Happy new year! I love your dress! kisses chris

Awesome look!

Happy New Year, my dear!!! Kisses from Russia!

xxx

http://bonnie23blog.blogspot.ru/

La channnnce !! trop envie d’une galette maintenant ^^
Bonne année !! plein de bonnes choses
http://thechieuzonthecake.wordpress.com/

des bisous !

Bonne année Mélo, très jolie robe

Bisous

HAPPY NEW YEAR!wish you all the best!your dress is amazing!many kisses!
http://shoppingtherapy153.blogspot.gr/

bonne année à toi aussi !
Ta robe est superbe !

Bonne Année ma Super Jolie Brune!!!Que du Bonheur!!!!!!!!!!!!Bisous
http://www.les-folies-de-magalie.com/

Coucou !
Tu devrais faire le tag avec ton chéri, c’est trop drole de les voir se creuser la tête !!!!
Tu as une entreprise de quoi ?? T’es auto-entrepreneuse ?
Bonne année !

Coucou… Si c’est pas en période de fêtes qu’on peut abuser des paillettes, ce sera difficile dans l’année.. tu es toute belle… BONNE ANNÉE 2013…

Nice dress! Happy New Year! XX

Merci pour ton adorable commentaire! J’adoooore ta tenue, tu es toute belle! 🙂

Bonne année à toi, je te souhaite le meilleur pour 2013.
J’espère que tu trouveras une solution pour pérenniser ton activité.
Très belle cette robe 🙂
Plein de bisous !xx
Schuldi

great dress! happy new year 🙂

Merci beaucoup<3

Je te souhaite aussi une excellente année, j’espère que tu trouveras une solution pour ton entreprise 😉
Sinon, très belle tenue, tu es jolie comme tout!
Bisous xx

Je te souhaite une bonne année 2013 et plein de bonnes choses pour cette nouvelle année. (& aussi que les situations difficiles s’arrangent). Ta robe était pailletée mais elle reste très jolie et puis tu n’as pas trop chargée ton look donc tu n’en as pas fait trop 🙂

Merci de me féliciter pour mon projet 52 et puis je le souhaite aussi que mes voeux se réalisent, en partie ça fait bien partie des choses que je voudrais que m’apportent cette nouvelle année. 🙂

Bonne année ma belle, plein de bonheur en 2013 !! 🙂

Ta tenue du Réveillon est très belle, bisous 🙂

This dress is gorgeous!! Hope you find a way for your company to grow in 2013!

Gorgeous dress! I know you had a great time on nye!

J’aime beaucoup ta robe
Merci beaucoup de ta visite et très bonne année à toi aussi 🙂

Des bisous xx

Bonne Année 🙂 !!!!
oh miam la galette des rois !!! je n’en ai pas encore mangé, mais ça ne va pas tarder lol !
Yeah félicitation pour avoir trouvé la fève 😉

Gorgeous dress!
Would you like follow each other?:)

Nice photos, you look georgeous!!

Happy New Year!

Xoxo

Merci pour ton gentil commentaire !
Bonne année !

Merci de ta visite.
Je te souhaite une très bonne année 2013. La galette des rois ! Je viens justement d’en acheter 2.
Bises

oh u look lovely girl! thanks for your visit!! happy new year! wanna stay in touch!

Très jolie robe ! 😉
Bisous et excellente année , Candice de Toberomantic

Gorgeous sparkly dress!

xo, Courtney
girlavantgarde.com

Jolie robe 🙂
Bonne année ! Et bonne santé 🙂
Bisous

Bonne année alors, j’espère que ça s’arrangera.

xx
Lucie

How sweet that you left a comment!

Hope that you’ll find a solution for your company. Talk about it in your entourage, more thinking heads usually mean more solutions. I also own a company so I know…

Hugs from Quebec City, Canada!

J’ai lu ton texte.. J’espère que 2013 se passera mieux pour toi. je te souhaite une très bonne année et beaucoup de bonheur et de réussite !

Xxx

happy new year to you too!!
nice photos!!
xoxo
straplessandpeeptoesmgj.blogspot.com

Bonne année 2013 ! Je te souhaite pleins de bonheurs et pleins de réussites :).
Ta robe est sublime !

Bises 🙂

Je te souhaite une très belle année 2013. Si rien de grave ne s’est passé en 2012, que 2013 n’apporte que le meilleur. J’adore ta robe asymétrique.

Des bisous

Bonne année 2013
Tu es très élégante
Bisous

Thanks for for lovely comment, this is a stunning dress, looks fantastic!

Bonne année 🙂 Ta robe est très belle, bises

Beautiful dress. Happy new year! Kisses!!!

galerafashion.blogspot.com.br

C’est pas pour rien que tu as eu la fève, une bien jolie reine!

Je souhaite que cette année se passe mieux pour toi, je te souhaite plein de bonheur et que tous tes voeux se réalisent.

http://beautybubblesinyourlife.blogspot.com

Carrément! On y est pas aller de mains morte ^^

Bonne année et bonne santé!

xx

I loove it <3 <3
I will be very happy if you visit may blog 🙂

xoxo
VIEWRAMA

my
fashion blog

Wahou tu es splendide, ça te va bien les robes =)

bonne année!! bisous

Bonne année à toi aussi 🙂
Ta robe est vraiment très jolie !

Jolie robe 🙂
Tu la porte très bien !!

Bisous & bonne année à toi aussi , Emelyne
Nouveau post 🙂
http://ledressingdemelyne.blogspot.fr/

Super tenue! Bonne année! Et grace à toi, j’ai horriblement envie d’une galette des rois… Haha tu as un chouette blog!

Bisous, Gwen
http://leblogdegwenetseg.blogspot.fr/

Je te souhaite également le meilleur pour 2013!!
Et cette tenue, elle est magnifique, ainsi que ton maquillage!

bonne année à toi aussi! très jolie tenue! biz

Wouaaah, j’avais pas vu ! Trop la classe cette robe !

en effet, c’est pas une robe discrète, mais bon, c’est quand même la fête !! 🙂

oulala ! Superbe robe ! ah oui ! ^^

Bonne année au passage 🙂

J’aime beaucoup la robe 🙂 ! Elle est très original ! Il me faut une robe comme celle ci !! Bis !

Happy New Year!!!!
I really like this type of Outfit Collection…

Je trouve ta robe de soirée super belle et très originale avec son petit côté asymétrique et la manche chauve souris. Tu la portes très bien en tous cas 🙂

Love that dress!!! 😀
Happy new year 🙂
xoxo

novelstyle.blogspot.com

C’est clair !
J’adore ta robe, superbe ♥