Basiques

 

 

 

Robe : Pimkie
Escarpins (offerts) : Dupond Durand 
Collier (offert) : Dupond Durand
Bracelet (offert) : Dupond Durand
Boucles d’oreilles : Six

Hey!

Je sens qu’on va encore m’appeler Nabilla mais enfin bon… J’assume! J’ai craqué pour une robe assez moulante et courte chez Pimkie. J’adorais bien entendu le contraste rouge et noir, mais aussi le contraste entre le bas noir très moulant de la robe et le haut voilé, large et un peu flou qui donnait un aspect plus habillé. Je n’ose plus beaucoup porter de fringues courtes ou décolletées alors que j’ai eu ma grande période de « déballage de matos », mais il faut avouer que mon corps à changé et que je me sens ridicule dans des trucs trop décolletés ou trop moulants. Là je trouvais que le compromis était bien. Un jour, je disais à mon coiffeur que « Ah non, il ne pouvait pas me faire ça, parce que ça allait faire vulgaire ». Il m’a répondu, le visage un peu désolé « Ma chère, la vulgarité on la porte en soi. Et toi, tu ne la portes pas en toi. » (et oui j’ai finalement fait la coupe qu’il avait en tête et ça m’allait plutôt bien). Du coup cette phrase m’est restée et a grandi avec moi. J’aime bien rester féminine, même si je ne suis pas foutue comme une déesse, et je trouve qu’une fille habillée pas sexy mais avec une bière dans une main et une cigarette de l’autre est dix fois plus vulgaire qu’une fille qui s’habille raz-le-bonbon. Comme quoi, la vulgarité est un truc très subjectif, tout comme la beauté, que l’on associe à des détails complètements différents selon son vécu, et, j’imagine, sa capacité à ignorer ce que les gens pensent à notre place. Et toi qu’est-ce que tu en penses ?

__________________

I love this dress! Of course because it’s black and red, but I also love the contrast between the very tight and short bottom, and the large and fluffy top of the dress. I don’t really dare wearing sexy clothes anymore, because my body has changed and I feel pretty ridiculous, but I feel like this dress is a good compromise.
One day, I was at the hairdresser and I told him he couldn’t do the haircut he had in mind because it could look vulgar. He replied, with a very sorry face : « Sweetie, vulgarity is inside you, or it isn’t. And it’s not inside YOU. » (and yes he actually did the haircut he had in mind and it was pretty good !). What he told me this day grew with me and I have to admit that I don’t really find sexy dressed women vulgar, but a girl who would hold a beer in one hand and a cigarette on the other hand would look more vulgar to me. So I guess this is a very subjective notion, just like beauty. What do YOU think ? What is vulgarity for you ?

Rendez-vous sur Hellocoton !

Montparnasse, mon amour !

Robe /dress : NafNaf
Chaussures : André
Bagues : Etam
Bracelet : Six
Ce week-end nous étions au Musée du Montparnasse, situé dans cette petite impasse où j’adore flâner. Un havre de paix dans ce quartier si vivant, c’est complètement décalé et très joli. Comme il fait encore chaud je profite de mes robes, mais comme je suis « un peu potelée » je préfère que ça ne moule pas trop ^^ Celle-ci était un coup de cœur en soldes chez NafNaf. Je vous remercie pour vos idées de cadeaux dans les commentaires du dernier article : petit à petit ça prend forme dans ma tête 😉 Cette semaine, bien que je ne parte pas, j’ai quelques amis de provinces qui sont en vacances à Paris et c’est bien cool de pouvoir faire les touristes même si nous y sommes toute l’année. Des bisous.
Rendez-vous sur Hellocoton !

un peu d’soleil ! (On va ENFIN pouvoir crâner)

 Escarpins / shoes : DupondDurand
Short : H&M
Top bustier : Bershka
Bracelet : DupondDurand
Boucles d’oreilles : Six
Collier : ? (cadeau)
 Hello !
Enfin une semaine ensoleillée, il faut avouer qu’on était tous au bord du gouffre, ça fait un bien fou, ça m’a vraiment reboostée aussi bien niveau moral que pour le blog et le travail (bizarrement !). J’ai une énergie folle alors que je me sentais complètement à plat depuis des mois (et ce même si j’ai repris deux kilos en me lâchant complètement sur la bouffe, on va dire que c’est à cause du mauvais temps qui persistait). Bon on s’en fout de mes états d’âme (Eric ? poke ceux qui sont assez vieux pour apprécier la référence de ma blague bidon).
Donc contrairement à ce que dit mon Top, mon père n’est pas riche (mais on a un abonnement à l’euromillions, on est un peu cons optimistes dans la famille). Donc bon bref, comme la plupart des gens on se débrouille comme on peut. A l’époque où j’avais parlé de ma modeste entreprise, certaines m’avaient posé pas mal de questions en MP, est-ce qu’un petit article sur la création d’entreprise vous intéresserait ?
Des bisous !
Hi!

Finally, the sun is back ! I have to admit that the weather was depressing, and I feel so much better now, motivated for the blog and work (strangely!). I have a crazy energy while I felt completely  exhausted for months (even if I gained two kilos by taking confort with food, let’s say that it’s because of the bad weather). Anyway, who cares ?


 So contrary to what my top claims, my father isn’t rich (but we have a subscription to the lottery, we ‘re a little bit stupid optimistic). But just like most people, we manage with what we have. By the way,  when I previously talked about my company, some of you had quite a lot of questions, would an article on business interest you?

Hugs !

Rendez-vous sur Hellocoton !

Valentine’s day outfit

Je sais que je suis un peu en retard mais voici ma tenue pour le dîner de la St Valentin… J’avais choisi une robe crême en soldes chez Asos et je trouve qu’elle rend plutôt pas mal !
I know that I am late, but here is my Valentine’s day outfit ! I bought it on Asos, and I think it looks nice !

Robe / Dress : Asos
Chaussures/ shoes : Sarenza.com !
Fleur cheveux : Claire’s
Collier: Six
Rendez-vous sur Hellocoton !

un peu de fantaisie…

Depuis samedi dernier, mon dos est complètement bloqué, alors je n’ai pas grand chose de transcendant à raconter, car j’ai surtout dû rester allongée. Aujourd’hui, je me suis fait violence pour aller voir Alegria- Le cirque du soleil à Bercy, avec une amie, car j’ai reçu deux invitations hier. Les spectacles du Cirque du Soleil sont toujours très beaux, mais personnellement j’ai trouvé qu’il y avait trop de passages de clowns dans Alegria, et pas assez de tableaux d’acrobaties. En revanche, j’ai trouvé que l’orchestre et la chanteuse envoyaient bien ! On était un peu au fond des gradins ce qui est toujours  un peu dommage dans ce genre de spectacle. Pour Ô à Las Vegas, nous avions eu des places tout devant et c’était une expérience vraiment différente. Du coup, ayant vu comment c’était disposé pour ce spectacle, je ne regrette pas d’avoir des places en carré or pour le spectacle d’Immortal, que j’espère bien voir de très très près le 6 avril.
A part ça, je me mets aux collants fantaisies, c’est ma petite lubie du moment et ça me fait marrer. La semaine dernière, j’ai craqué sur ce top à manches longues assez épais, avec sa tête de mort en strass, déniché rue de Rennes, et j’ai eu envie de vous le montrer très vite !
Top : Noemie
Short : Pimkie.com
Collants: Asos
Bottines: Robert Clergerie
Bracelet: Six
Rendez-vous sur Hellocoton !

Ma robe idéale

J’ai acheté une robe Etam noire que j’aurais mieux fait de mettre avant. Je trouve qu’elle taille très bien, elle est simple mais sa coupe met les jambes en valeur et le col pailleté noir discret -qui ne ressort malheureusement pas très bien sur les photos- ajoute une petite touche d’originalité à son aspect très classique. I bought a black Etam dress that I should have worn wayyy before. I find that it is cut very well, it looks simple, but its cut highlights my legs, and the spangled black discreet collar – which unfortunately does not stand out very well on the pictures- adds a small touch of originality to its very classic look.

Robe : Etam
Chaussures : Tex express
Collier, bracelet, BO: Six

 

Rendez-vous sur Hellocoton !